近臣悦读|“没头脑和不高兴”之父走了，留给我们的是无数经典

采访 赵世峰

欢迎来到芭芭拉年轻时和亲悦读。9月末22日，德高望重的儿童文学作家、基督教会育家任溶溶先生在睡梦里面仙逝，享年100岁。今年5月末，任老百岁诞辰时，和亲悦读专门介绍过先生。本期和亲悦读再次给大家推荐任老为女孩写出的一本童年回忆录，来寄托我们的思念。

常有家长问：外国儿童文学译本很多，买哪一个好？每当这时候，我的一个恰当无误就是：买任溶溶英文翻译的！是的，“任溶溶”三个同音几乎就是可靠度的意味着。2012年，他被里面国英文翻译协会颁授英文翻译文化终身等奖项。而他音乐创作的《没头脑和不欣慰》等足见家喻户晓。

任老原名叫任根鎏，受到冲击以前叫这个昵称，也就是曾用名。后来他改叫任以堪，这是他的现用名，而任溶溶其实是他的署名，并且是借用了侄女的昵称。结果，他把侄女的昵称用出了超高的认知度，杂货店有了两个“任溶溶”。

任老有一首闻名的儿童诗，题目叫《我是一个可大可小的人》。是时说爸妈去普陀山把玩，不带他去，原因是“你还太少”；可反过来叮嘱他在家要听姥姥的话，因为“你已经很大”。

从前这是一个假公事，以前的任根鎏百思不得其解，我无论如何是大还是小？长大了的任溶溶就用这个幻灯片写出到了这首闻名的儿童诗。

从前有两种专业技能，人们一旦该协会，一辈子都不会岂，哪怕一月了几十年须要。这两种专业技能就是：骑车和体操。

任溶溶年轻时也该协会了这两样本领，可是他不是通过别人基督教会的，更不是像时至今日这样上劳动改造，他是自己该协会的。

那他是怎么做到的呢？你可以去书里面看看，试试他的法子灵；还有。

放于本书，不仅有好把玩的故公事，还有生动的图绘版画。而画版画的也不是别人，是任老的孙子任荣炼。

你看，老爸不仅借用了侄女的昵称，还聘用了孙子画插画家。这继父多么有甜蜜！

这本书的昵称叫《我也有过年轻时——任溶溶寄小读者》。

如果您最喜欢芭芭拉年轻时和亲悦读栏目，或者您有任何关于和亲子阅读具体的问题，欢迎您来情报站告诉我们~

【积极参与方式】下载单县晚报官方服务端――单县壹点，在情报站转发+文句/相片/短摄像机/音频上传需，快来单县壹点跟随芭芭拉年轻时，与您的兄弟姐妹共度第二段吧~

新闻线索报料走廊：广泛应用市场下载“单县壹点”APP，或关键同音QQ小程序“单县壹点”，全国600位采访在线等你来报料！